الاخطاء الشائعة في المخاطبات الرسمية

تحية طيبة .

سواء كنت موظفاً حكومياً او تعمل في القطاع الخاص  ، او تعمل لحسابك الخاص او تمارس مهنة المحاماة فلابد ان تمر عليك يوميا كتابة المذكرات والخطابات الورقية التي تتضمن الاجابة على استفسار او تحرير شكوى او طلب مخصصات او اجازة او توجيه عقوبة وغيرها من انواع المذكرات الرسمية . وهناك الكثير من الاخطاء الشائعة التي يرتكبها الموظفون واصحاب الشأن . الجدول ادناه فيه اهم تلك الاخطاء مع التصويب .

ت	الخطا	الصواب
1	انه من الموظفين الاكثر	انه من اكثر الموظفين
2	استفسر موظفوا	استفسرموظفو الدائرة
3	إلفات نظر،ملفت نظر	لفت نظر،لافت للنظر
4	سواءاكان عاملا او موظفا	سواء اعاملا كان ام موظفا
5	لاتوجد امكانية لهذه الشركة	ليس بامكان هذه الشركة
6	املاء الاستمارة	ملء الاستمارة بالمعلومات
7	سبق وان	سبق ان
8	بالاشارة الى كتابكم المرقم	اشارة الى كتابكم ذي الرقم
9	بالاضافة الى	زيادة على ، فضلا عن
10	استلمنا	تسلمنّا
11	تم مفاتحة ،تم اعارة	تمت مفاتحة ، تمت اعارة
12	الهدف الرئيسي	الهدف الرئيس
13	تنسيب الست	تنسيب الانسة ،السيدة
14	طالما كان الامر	مادام الامر
15	المشاريع الغير منجزة	المشاريع غير المنجزة
16	لازال المومأ اليه	ما زال المومأ اليه
17	أمعن النظر	أمعن في النظر
18	دَهس	دعَس
19	كما وان	كما ان
20	سبق وان	سبق ان
21	اسف له	اسف عليه
22	رضح للامر	اذعن
23	كرس وقته للعمل	خصص وقته للعمل
24	سيما وان	لاسيما ان
25	باشر في عمله	باشر عمله
26	انهى المسالة	حسم المسالة
27	عِلاقة	عَلاقة
28	كتاب هام	كتاب مهم
29	توفَرت الشروط	توافرت الشروط
30	مَهرجان	مِهرجان
31	وصل البلد	وصل الى البلد
32	السن القانوني	السن القانونية
33	السواح	السياح
34	اصغى له	اصغى اليه
35	بالاضافة الى	اضافة الى
36	أعانه في الامر	اعانه على الامر
37	اعتذر عن التقصير	اعتذر من التقصير
38	اعطى لنا الانطباع	اعطانا الانطباع
39	الكلام المسبق	الكلام السابق
40	الشيء الانف الذكر	المذكور آنفا
41	أنبثق عنه	انبثق منه
42	اوضح بان	اوضح أن
43	غضب بدون سبب	غضب دون سبب
44	اول امس	امس الاول
45	عما اذا يريد الحضور	ايريد الحضور
46	اصالة عن نفسي	بالاصالة عن نفسي
47	عقب الاجتماع	بعد الاجتماع
48	بواسطة	بوساطة
49	تشكلت اللجنة	تألفت اللجنة
50	تجاوز على القانون	تجاوز القانون
51	توافرت الشروط	توفرت الشروط
52	لحد الان	حتى الان
53	اشغل فلان المنصب	شغل فلان المنصب
54	فضلا على ذلك	فضلا عن ذلك
55	كان قاسيا معه	كان قاسيا عليه
56	قاسى من الالم	قاسى الالم
57	قاع البحر	قعر البحر
58	حد من اثره	قلل من اثره
59	تكتم فلان على الخبر	كتم فلان الخبر
60	لاحظ عنه اشياء	لاحظ عليه اشياء
61	برهة	لحظة
62	عوقب فلان كونه غائب	عوقب فلان لانه غائب
63	لايخفى عنكم	لايخفى عليكم

مع تحياتي محمد عبدول

https://www.facebook.com/muhameedabd